listening with Chinese subtitles- a chinese old man -Learn Chinese with the News

The news for today – a chinese old man
– Update very Friday.
– Click http://www.thechineseclassroom.com to learn Chinese via skype with our teachers.
I help you improve your Chinese by explaining news in both Chinese and some necessary English. I hope it helps a lot.

Subtitles in the video

1
laoren ming jiao Liu Fuzhong
The old man is called Liu Fuzhong

2
Jinnian 72 shui
72 years old

3
Chusheng zai Shanxi sheng Jinzhong shi
He was born in Jinzhong, Shanxi province

4
1966 nian canjia gongzuo
He attended work in 1966

5
2000 nian tuixiu
retired in 2000

6
Mei wan 10 dian duo
over 10 P.M. every day

7
Liu Fuzhong dou yao cazao
Liu Fuzhong scrubs himself

8
ta kanzhe ziji de baochi lianghao de shencai hen manyi
He is very satisfied when he is looking at his well keeping body

9
Liu Fuzhong congxiao jiu xihuan wushu
Liu Fuzhong likes Kongfu since he was a little boy

10
lianquan yijing 50 duo nian le
He has been practising Kongfu for over 50 years.

11
wo de shenti feichang hao
I am very healthy

12
Jishi nian lai jihu bu shengbing
I almost never get sick for decades of years

13
Wo wanquan shi yinwei lian quan
It is all because of the Kongfu practising

14
pingshi zai jia, Liu Fuzhong xihuan kan guanyu zhexue, zhongyi lei de shu
Normal time at home, Liu Fuzhong likes to read books about philosophy,traditional Chinese medical science

15
ye xihuan xiexie sanwen, shige
Also likes writing essays and poems

16
Liu Fuzhong meitian chu men qian dou yao shuli yixia ziji de huxu
Before Liu Fuzhong goes outside everyday, he always combs his beard

17
ta pingshi hen zhuzhong ziji de xingxiang
He pays much attention to his appearance usually.

18
Liu Fuzhong zhengzai gongyuan li lianxi ziji de quanfa
Liu Fuzhong is practising his own Kongfu

19
tuixiu yihou, wo juede ziji de shenti jineng zai yi diandian xiajiang
After retired, I felt my body funtions were getting down slowly.

20
yushi, ziji chuangzao le yi tao yangsheng fangfa
So I created a method to keep healthy

21
dadao chengshou de mudi
to reach the aim of long life.

22
yibian liangong, yibian shangjing
I am practising Kongfu, at the same time I am enjoying good views

23
yibian sikao
I am thinking at the same time

24
dui Liu Fuzhong lai shuo, shi yi jian hen kaixin de shiqing
To Liu Fuzhong, it is a very happy thing.

25
Liu Fuzhong xihuan qinjin da ziran
Liu Fuzhong likes to be close to the nature.

26
huxi xinxian kongqi
to breathe fresh air

老人名叫刘富中,今年72岁,出生在山西省晋中市,1966年参加工作,2000年退休。

每晚10点多,刘富中都要擦澡,他看着自己的保持良好的身材很满意。

刘富中从小就喜欢武术,练拳已经50多年了。“我的身体非常好,几十年来几乎不生病,这完全是因为我练拳。”平时在家,刘富中喜欢看关于哲学、中医类的书,也喜欢写写散文、诗歌。

刘富中每天出门前都要梳理一下自己的胡须,他平时很注重自己的形象。

刘富中正在公园里练习拳法。“退休以后,我觉得身体机能在一点点下降,于是自己创造了一套养生方法,达到长寿的目的”

一边练功,一边赏景,一边思考,对刘富中来说,是一件很开心的事情。刘富中喜欢亲近大自然,呼吸新鲜空气

listening-with-chinese-subtitle-a-old-man-1

listening-with-chinese-subtitle-a-old-man-2

Click here for pronunciation and explanation for each words in the video.

 

Thank you for watching, I hope you could join me for another lesson.

Teacher John, zhongshandl@gmail.com

– Click http://www.thechineseclassroom.com to learn Chinese via skype with our teachers.

– Click http://eepurl.com/bCCTeT to subscribe and get more free videos every week.

OUR GIFT TO YOU!

We made a book called “Everything You Need to Know about Learning Chinese”. It tells you the history, the language, survival Chinese, travel, food and other very useful resources which you need to know. If you want to learn Chinese fast and know the culture of China as well, you need this book. Now you can download this book for free and get free video tutorials every week.
Everything you need to know about learning Mandarin ebook -2